Eurotext Translations. Eurotext Translation Agency

At Eurotext Translations, we have helped many of the world’s largest medical devices manufacturers to significantly improve time-to-market delivery through the deployment of Eurotext’s linguistic services, superior project management and software solutions to manage the delivery of information across all target market languages. We understand the particular requirements of this highly regulated industry, and work closely with our clients to ensure all their translated materials meet the communication needs of customers... Read More

Eurotext Translations has a significant number of clients in the software engineering and information technology sector. Our involvement in this industry dates back over many years – indeed the location of our headquarters in Dublin, Ireland, makes us ideally placed to participate in this sector. Our ICT experience is extensive and encompasses CRM applications, telecoms, software, hardware, storage solutions, mobile devices and consumer electronics for leading blue chip organisations throughout the US and Europe... Read More

When tight schedules mean time for translation is limited, focussed and efficient translation project management can make all the difference. Time and again, Eurotext’s skilled and experienced project management team has responded to the demands of an increasingly time-sensitive market and delivered winning solutions to our clients, many of whom have partnered with Eurotext Translations for more than 10 years... Read more

Eurotext has its roots in translation for the engineering and technical sectors. Two decades on, this is an area where Eurotext continues to excel. Translation for the engineering and technical sectors is one of the most challenging fields of translation. Terminology can be highly specific, concepts are often complex, and absolute accuracy is a must. Linguistic skill alone is not enough: translators also need a sound understanding of the content they are working on.... Read More

Eurotext Translations has over 10 years experience working with clients who specialise in electronic learning, organise e-training courses for their employees worldwide, or require localised corporate presentations or e-commercials. We can blend our subject matter expertise, for example in medicine or banking, with our knowledge of e-learning media to create-tailor made courses in your languages. Amongst the content we localise are training courses, corporate presentations, certification programs, e-commercials, books and games... Read More

The provision of professional, consistently reliable translation and linguistic solutions to the legal profession is one of the foundation stones of Eurotext Translations. With a legal translation track record dating back to 1989, Eurotext has worked to develop the range and depth of language solutions it offers to the legal world. Eurotext partners with law firms and corporate legal departments to deliver timely, quality and specialised legal translation solutions in a streamlined and cost-effective manner... Read More

Your corporate identity is all important. It has taken many years to develop and position your brand and you want to ensure that this messaging is intact across all your target markets. As your business grows, branding becomes more and more important. Introduce translation into the mix and things get even more interesting. Suddenly, there are many more elements to manage and cultural preferences to take into account. Where do you start?... Read More

Eurotext Translations has provided translation and localisation solutions to the financial services industry for two decades. Our involvement in this sector started with an early demand for professional, reliable and informed financial translation and localisation solutions from Ireland’s International Financial Services Centre located on the Dublin quays. Over the twenty years since then, Eurotext has developed a range of translation and localisation solutions designed for internationally traded financial services... Read More

The provision of professional and consistently reliable translation and linguistic solutions to dynamic corporations is a core skill of Eurotext Translations. From the earliest days of its 20-year history, Eurotext has worked to develop the range and depth of language solutions it offers to the corporate world and provide professional, speedy and accurate translations for today’s information-hungry environment. Eurotext works with clients to deliver specialised translation solutions in a streamlined and cost-effective manner... Read More