Für die meisten Websites ist ein dynamischer Inhalt das A und O, um Besucher zu einer regelmäßigen Rückkehr zu bewegen. Wird Ihre Website monatlich, wöchentlich oder sogar täglich aktualisiert, werden wir, sobald wir Ihre Site lokalisiert haben:
| • |
mit Ihnen zusammenarbeiten, um aktualisierbare Terminologie für Glossare und stilistische Richtlinien, die speziell auf Ihre Site zugeschnitten sind, zu erstellen.
|
| • |
uns in Ihre Content-Management-Lösung integrieren, so dass Änderungen und Updates der Site automatisch als neu zu übersetzende Einheiten gekennzeichnet werden.
|
| • |
mit Ihnen zusammen einen Update-Zeitplan ausarbeiten, so dass verschiedene Inhalte anhand einer Prioritätenskala übersetzt werden.
|
| • |
eine integrierte und kontinuierliche Übersetzungslösung erstellen für sämtliche Zusatzmaterialien: Marketingbroschüren, technische oder interne Dokumente, Kataloge, Werbung, Voice-Overs, Newsletter usw., so dass gleichbleibende Qualität und einheitliche Terminologie für alle Medienbereiche sichergestellt ist.
|
Sollten Sie hier oder unter den anderen Serviceangeboten nicht das Übersetzungsangebot finden, das Sie suchen, lassen Sie es uns bitte wissen. Möglicherweise haben wir genau das von Ihnen Gewünschte bereits im Angebot, und wenn nicht, würden wir uns freuen, wenn Sie uns damit beauftragen würden, eine maßgeschneiderte Lösung für Sie zu finden. Wir sind ständig dabei, unseren Service zu verbessern und den wachsenden Bedürfnissen unserer Kunden anzupassen.
