Cada vez más, los sitios Web tienen que ofrecer un contenido dinámico para atraer así a visitantes regularmente. Una vez hayamos realizado la localización de su sitio, si el contenido del mismo se actualiza de forma mensual, semanal o incluso a diario:
| • |
Trabajaremos con usted para preparar glosarios terminológicos actualizables y guías de estilo específicas para el sitio.
|
| • |
Realizaremos una integración con su solución de administración de contenido para que los cambios y actualizaciones del sitio se marquen automáticamente para su traducción.
|
| • |
Trabajaremos con usted para preparar un programa de actualización, de modo que diferentes tipos de contenido se traduzcan según una escala de prioridad.
|
| • |
Proporcionaremos una solución de traducción integrada y continuada para todo su material relacionado de marketing/técnico/interno, como folletos impresos, publicidad, voz en off, boletines, etc., garantizando una calidad y terminología consistentes en todos los canales de comunicación.
|
Si sus exigencias de traducción no se encuentran entre las anteriores o en otros servicios, rogamos nos informe. Hay muchas posibilidades de que le podamos ofrecer, y puede que ya lo estemos haciendo, el servicio que usted busca; pero, si no fuera así, estaremos encantados de desarrollar una solución personalizada para usted. Actualizamos y ampliamos nuestros servicios constantemente para satisfacer las necesidades cada vez mayores de nuestros clientes.
[ Informe del sitio Web:compruebe si su sitio Web está preparado para el mundo actual. ]
